V/A -기에 ...因為(所以)...
表示前句的內容是後句內容的理由、根據。
本文法以書面的表達方式,表示前句作為後句的理由或根據。
這時候後句必須為說話人自己選擇的行為。
① A 기에 B
以書面的表達方式,表示A作為B的理由或根據,這時候的B 必須為說話人自己選擇的行為。此時 A 為其他人、第3者或事物, B 為 나 저 우리 表示說話人自己。
② A 기에 B
與疑問句一起使用時,表示對發生與 B 相同的事情 或狀況的理由提問時使用。
這時 A 和 B的主詞可以相同,也可以不同,但不能使用나 저 우리 表示說話人自己。
③ 和間接語法使用時,為以下型態
는다고 하다 => 는다기에
ㄴ다고 하다 => ㄴ다기에
다고 하다 => 다기에
자고 하다 => 자기에
(으)라고 하다 => (으)라기에
느냐고 하다 => 느냐기에
(으)냐고 하다 => (으) 냐기에
目錄
{tocify} $title={目錄}
使用重點:
Point!
1. 기에為書面用語,口語可以使用길래。
2. 用於表示前句內容為後句的原因、理由或根據。
3. 動詞或形容詞的語幹不管有沒有收音使用 V / A + 기에 。
例如 : 마시다 => 마시기에
例如 : 먹다 => 먹기에
例如 : 예쁘다 => 예쁘기에
例如 : 덥다 => 덥기에
名詞為 N + (이) 기에 。
名詞的語幹沒有收音,使用 N + 기에 。
例如 부자 => 부자기에
名詞的語幹有收音,使用 N + 이기에 。
例如 선생님 => 선생님이기에
4. 後句不使用命令型或勸誘型。
5. 動詞的情況下對已經結束的事實敘述時,可以和 았 / 었 一起使用
6. 可以接在動詞、形容詞、名詞之後。
例句:
1. 아침에 일어났더니 열이 나기에 약을 먹었어요.
早上起床後,因為發燒,所以吃了藥。
2. 친구가 부탁하기에 가 봤어요.
受朋友之託去了。
3. 도대체 얼마나 잤기에 그렇게 눈이 통통 부었니?
到底是睡了多久,眼睛怎麼腫成那樣?
4. 물품의 상태가 좋아 보이기에 샀어요.
物品狀況看起來不錯,所以買了。
5. 사람마다 먹고 싶은 것이 다르기에 그 사람 마음대로 음식를 고르게 했어요.
因為每個人喜歡吃的東西不一樣,所以讓那個人隨心挑吃的東西。
6. 무슨 일이 있기에 왜 여기에 왔어요?
到底是發生什麼事,為什麼來這裡?
7. 민준 씨가 뭘 하기에 왜 아직 연락이 없어요?
民俊在做什麼,為什麼還沒有聯絡?
8. 요즘 무슨 일을 하기에 왜 시간이 없어요?
最近在做什麼,為什麼沒有時間?
9. 채의 씨가 시험을 본다기에 커피를 사왔어요.
采宜說有考試,所以我買咖啡來了
10. 오늘 비가 온다기에 우산을 가지고 왔어요.
聽說今天會下雨,所以把雨傘帶來了。
類似語法:
-길래
日文類似語法:
~であるから
~だから
~であるので
~だけに
~ので
英文類似語法:
as...
because...